Mais uma tarde passada no meu café favorito e mais uma vez a feliz coincidência de ter ao meu lado uma mesa repleta de ilustres personagens.
Da esquerda para a direita (na mesa mais afastada da escadinha) André-Marie Ampère ( o dos amperes), Georg Simon Ohm (o dos ohms), Alessandro Antonio Anastasio Volta (o dos volts) e James Watt (o dos watts).
A conversa tinha como tema uma queimadura que Watt apresentava na sua mão direita, resultante de uma falha na recentemente adquirida torradeira eléctrica.
Falavam dos perigos da electricidade quando mal utilizada.
Volta,
― Na minha terra, torramos o pão no forno. Não utilizamos as torradeiras porque achamos que tiram o sabor ao pão.
Ohm,
― Na tua terra? Nunca nos disseste de onde és.
Volta,
― Como.
Ohm,
― Perguntei-te onde nasceste.
Volta,
― Como!
Watt,
― Está surdo? Como o quê? O Volta quer saber onde nasceste.
Volta,
― Aonde? Como!!!
Ampère,
― Chiça que este gajo é mais surdo que uma porta.
Volta,
― Porra, nasci em Como, Itália. Junto ao lago.
Os outros, em coro,
Ah, pronto! (Gaita! Bolas! Chiça!)
Volta,
― E tu (voltando-se para Watt) Watt?
Watt,
― Eu? What o quê? Como?
Ohm,
― Watt, também nasceste em Como?
Volta,
― Watt? Como? Não pode ser.
Ampére,
― Como não. Pode ter ido posteriormente para a Escócia.
Volta,
― Como? Agora não ouvi mesmo.
Watt,
― What?
Comentário de uma senhora de alguma idade, sentada na mesa ao lado,
― Não sei como é que estes artolas alguma vez vão descobrir algo de relevante para história da ciência universal.
Resposta da mãe da senhora, para quem o comentário tinha sido dirigido,
― Como?
E a velha senhora, virando-se para o seu ainda mais velho marido, um antigo coronel do exército britânico,
― O que é que a minha filha disse?
O coronel?
― What?
Watt para o coronel,
― Pardon me?
Depois desta electrizante conversa entre físicos, engenheiros, senhoras e coronel, paguei a bica e vim para casa. E por uma questão de solidariedade para com os surdos e moucos do nosso planeta, aos quais se decidiu por simpatia atribuir o nome de audiófilos, passei o resto do dia sem dirigir a palavra a quem quer que fosse; ainda me respondiam com o nome de uma cidade italiana ou com o nome do gajo que deu origem à designação da unidade de potência.
André-Marie Ampère • 1775−1836 • Lyon • França
http://en.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9_Amp%C3%A8re
Georg Simon Ohm • 1789−1854 • Erlangen • Alemanha
http://en.wikipedia.org/wiki/Georg_ohm
Alessandro Giuseppe Antonio Anastasio Volta • 1745−1827 • Como • Itália
http://en.wikipedia.org/wiki/Alessandro_Volta
James Watt • 1736−1819 • Greenock • Escócia
http://en.wikipedia.org/wiki/James_Watt
)__((: 
